Updated

President Trump said Bombardier, the Canadian aerospace manufacturer, will not be permitted to sell aircraft in the United States unless it builds production facilities domestically. The statement came on the eve of Canadian retaliatory tariffs set to take effect Tuesday on roughly $20 billion of U.S. goods, escalating a trade dispute between the two countries. The comments add a new front to the ongoing U.S.-Canada trade standoff, which has already produced tit-for-tat tariff threats affecting a range of industries. Analysts noted the move could complicate Bombardier's access to a key export market at a time when both governments are seeking leverage ahead of the retaliatory measures taking effect.